LONDON (Reuters) – Pemerintah Inggris secara tidak sengaja mempublikasikan secara online alamat penerima Penghargaan Tahun Baru 2020, katanya pada Sabtu (28 Desember).
Daftar Penghargaan Tahun Baru 2020, di mana Inggris mengakui bintang-bintang penyutradaraan film dan kriketnya, dengan gelar damehood untuk Olivia Newton-John dan gelar ksatria untuk Sam Mendes, Steve McQueen dan pemain kriket Clive Lloyd, diterbitkan Jumat malam.
Versi awal yang diposting online berisi alamat rumah atau kantor lebih dari 1.000 penerima, termasuk penyanyi Sir Elton John, dan terlihat selama sekitar satu jam, menurut BBC.
Kantor Kabinet mengatakan alamat telah dipublikasikan karena kesalahan dan dihapus dari situs web “sesegera mungkin”.
“Kami meminta maaf kepada semua yang terkena dampak dan sedang menyelidiki bagaimana ini terjadi. Kami telah melaporkan masalah ini ke ICO (Kantor Komisaris Informasi) dan menghubungi semua yang terkena dampak secara langsung,” kata Kantor Kabinet.
Dikatakan telah melaporkan insiden itu ke pengawas perlindungan data.
Penghargaan juga diberikan kepada pahlawan Ashes Ben Stokes, kaptennya Joe Root dan pesepakbola Jill Scott.
Elton John, yang dianugerahi gelar bangsawan pada tahun 1998, menjadi Anggota Ordo Sahabat Kehormatan untuk layanan musik.
Penyanyi dan aktris Australia kelahiran Inggris Newton-John, 71, mungkin paling terkenal karena musikal 1978 Grease di mana ia menyanyikan duet You’re The One That I Want dengan John Travolta yang menjadi salah satu single terlaris di dunia.
Mendes, 54, menyutradarai film Skyfall dan Spectre James Bond sementara McQueen, 50, memenangkan Oscar Film Terbaik 2014 untuk filmnya 12 Years A Slave. Dia menjadi Sarjana Ksatria, diberikan oleh Kantor Luar Negeri sebagai pengakuan atas layanan luar biasa ke Inggris secara internasional dan luar negeri.
Lloyd, 75, adalah batsman tingkat menengah dan kapten Hindia Barat antara tahun 1974 dan 1985 pada saat tim mencapai puncak kekuatannya.
CBE – Commander of the Order of the British Empire – pergi ke aktris sitkom Butterflies and Not In Front Of The Children Wendy Craig, 85; Kapten kriket Inggris Eoin Morgan, 33, dan penyiar Annie Nightingale, 79.
OBE – Order of the British Empire – diberikan kepada Australia Trevor Bayliss, 57, mantan pelatih kepala kriket Inggris; penulis anggur Oz Clarke, 80; Juara dunia taekwondo Wales Jade Jones; Penyanyi Snow Patrol Gary Lightbody dan pelatih balap kuda Paul Nicholls, 57.
OBE juga pergi ke penyiar June Sarpong, 42; penulis makanan Nigel Slater dan Stokes, 28, yang merupakan man of the match saat Inggris memenangkan Piala Dunia kriket untuk pertama kalinya tahun ini dan mencapai 135 tak terkalahkan dalam kemenangan epik ketiga Ashes Test timnya melawan Australia.
MBE – Anggota Ordo Kerajaan Inggris – pergi ke Root, 28, yang diangkat menjadi kapten kriket Inggris pada tahun 2017; Gelandang tim wanita Inggris dan Manchester City Scott, 32; Koki TV Ainsley Harriott, 62, dan pakar mode Gok Wan, 45.
Penghargaan Tahun Baru telah diberikan sejak pemerintahan Ratu Victoria pada abad ke-19 dan bertujuan untuk mengenali tidak hanya tokoh-tokoh terkenal tetapi mereka yang telah berkontribusi pada kehidupan nasional melalui kontribusi tanpa pamrih dan tanpa tanda jasa selama bertahun-tahun.
Daftar kehormatan dua kali setahun dirilis pada hari ulang tahun resmi Ratu pada bulan Juni dan pada akhir setiap tahun.
Daftar tersebut, bersama dengan panduan untuk berbagai penghargaan, diterbitkan oleh Kantor Kabinet dan dapat dilihat di www.gov.uk/honours/honours-lists.
