CAPE TOWN, Afrika Selatan (AP) – Pengendara sepeda Afrika Selatan dan calon Olimpiade Nicholas Dlamini menderita patah lengan kiri saat ditahan di Taman Nasional Gunung Table Cape Town oleh penjaga hutan yang dituduh tidak perlu agresif dan bertangan besi.
Bagian dari insiden Jumat (27 Desember) ditangkap oleh seorang saksi di video ponsel dan kemudian beredar di media sosial.
Video itu tampaknya menunjukkan Dlamini didorong ke kendaraan taman oleh salah satu penjaga hutan dan lengannya dipelintir ke belakang punggungnya.
Dia kemudian didorong ke bagian belakang truk pickup oleh ranger yang sama dengan tiga orang lainnya.
Layanan Taman Nasional Afrika Selatan mengatakan Dlamini naik di taman tanpa izin atau membayar biaya masuk dan bahwa ia menolak penangkapan.
Klaim Dlamini menolak penangkapan dibantah oleh saksi yang mengambil video. Saksi, yang diidentifikasi sebagai Donovan Le Cok, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penjaga hutan baru saja menjatuhkan Dlamini dari sepedanya untuk memeriksa izin atau tiket.
“Nick cukup kesal. Dia terluka dan motornya rusak,” kata Le Cok.
Setelah berdiskusi, ranger kemudian “hanya meletakkan” Dlamini, kata Le Cok.
Saat itulah dia mulai merekam di teleponnya.
“(Ranger) membalikkan tubuhnya dan memutar lengannya tinggi-tinggi di atas kepalanya. Anda dapat mendengar dalam video lengannya patah dan retak pada titik mana Nick hanya berteriak, mengatakan ‘Lenganku patah, lenganku patah.’
“Mereka hanya melanjutkan untuk melemparkannya ke belakang sebuah van. Sementara itu dia masih berteriak ‘lenganku patah’.”
